Что такое Continuous Threat Exposure Management (CTEM)? Ранее мы уже определили Exposure Management (EM, Управление Экспозициями) как выявление и приоритизированное устранение экспозиций. Тогда логично было бы определить Continuous Threat Exposure Management (CTEM) как некоторую разновидность Exposure Management с акцентом на
🔹 Непрерывность (Continuous). Безусловно, выявление, оценка и устранение экспозиций - это не то, чем можно заниматься пару раз в год в рамках аудита. Чтобы EM был эффективным, он должен быть непрерывным.
🔹 Учёт угроз (Threat). Действительно, для адекватной приоритизации экспозиции необходимо учитывать факты эксплуатации экспозиций группами злоумышленников. Отсылка к реальным кейсам сделает приоритизацию экспозиций и путей атак более убедительной и наглядной.
Поэтому термин Continuous Threat Exposure Management стоит переводить на русский как Непрерывное Управление Экспозициями с учётом Угроз. 😉
