Невозможно автоматически обновлять CMSку! 😏 Во всяком случае об этом пишет 1С-Битрикс в своём пресс-релизе.

"Не стоит повторять их путь — никто не обновит ваш сайт кроме вас. Вендор не может принудительно обновить сайт всех клиентов. Это невозможно. Ни технически, ни юридически. Доступ есть только у администратора на стороне владельца."

Ну не знаааю. Как я уже в прошлый раз писал, в том же Word­Press автоматические обновления работают вполне неплохо. 😉

Решения те же: либо выделяйте человека на обновления, либо пользуйтесь CMSкой, которая может сама безопасно обновляться (а значит вендор считает эту функциональность критичной и вкладывается в неё).